SpaceX成功发射火箭重返飞行，将卫星送入轨道

周六，一架SpaceX猎鹰火箭从加利福尼亚发射升空，这是该公司自9月发生火热的发射台爆炸以来的首次飞行。太平洋标准时间上午9:54 (格林尼治标准时间1754) 从范登堡空军基地发射的230英尺 (70米) 火箭将10颗卫星送入铱通信公司的轨道。

“这是一次干净的清扫 -- 10比10，” SpaceX发射评论员约翰·英斯普鲁克在卫星发布后说。

SpaceX创始人兼企业家埃隆·马斯克 (Elon Musk) 雄心勃勃的飞行计划自9月1日爆炸以来一直在佛罗里达州进行飞行前测试之前加油。

周六发射大约10分钟后，与其他飞船分离的火箭的第一级成功降落在太平洋的一个平台上，这一壮举以前由另外四枚返回的猎鹰火箭完成。SpaceX打算重新使用其火箭以削减成本。

“火箭很稳定，” 马斯克在推特上写道。“任务看起来不错。”另外两个返回的猎鹰助推器降落在地面上。

另请阅读: SpaceX发射自佛罗里达州爆炸以来的第一枚火箭

该任务测试了自发射台爆炸以来由太空探索技术公司 (SpaceX) 实施的变更。事故调查人员确定，一罐氦气在火箭的第二级液氧罐内爆炸，引发爆炸。该罐正在重新设计，但在此之前，SpaceX正在通过修改其加油程序来解决该问题。

爆炸摧毁了6200万美元的SpaceX助推器和2亿美元的以色列通信卫星，两天后将其送入轨道。这次事故使该公司的激进议程蒙上了阴影，其中包括明年开始将美国宇航员运送到太空，届时该公司还计划进行首次火星航行。

SpaceX说，周六的飞行开始消除了70多个计划中的任务的僵局，价值超过100亿美元，其中涉及SpaceX猎鹰火箭，该火箭最后一次在8月飞行。公司发言人黛安·霍肯伯里 (Diane Hockenberry) 表示，此次发射是与铱 (Iridium) 签订的七次飞行合同中的第一个，价值4.681亿美元。

根据《华尔街日报》周五的报道，SpaceX的目标是2017年发射27枚火箭，是这家私人公司管理2016年的八次飞行的三倍多。除了数十个商业客户外，SpaceX是NASA雇用的两家公司之一，可以将货物运送到国际空间站。

该公司的2017议程包括首次发射重型助推器，飞行其第一枚重复使用的火箭以及修复在爆炸中损坏的佛罗里达发射台。