ISS宇航员进行太空行走，为机器人手臂提供新的帮助

周二，太空行走的宇航员向国际空间站的大机器人手臂伸出了援手。当联邦政府向下方250英里处恢复时，NASA宇航员Mark Vande Hei和Scott Tingle漂浮在户外，以安装新的机械抓手。由于政府关闭的挥之不去的影响，太空行走没有在NASA电视上直播。广播消息简单地说: “给您带来不便，我们深表歉意。”

空间站的运行在很大程度上不受三天关闭的影响。被认为是必不可少的人员，Mission Control像往常一样在休斯敦的约翰逊航天中心进行监视。

范德·黑 (Vande Hei) 进行了类似的太空行走去年10月，当时他替换了加拿大制造的手臂上的两只原始手中的第一只。这第二只新手-备用手-将放在58英尺臂的另一端。由于磨损，需要更换笨重的闩锁束-超过3英尺或1米，长且重量超过440镑或200公斤。2001年，它一直在轨道上，抓住货物舱并执行其他杂务。

“让我们在外面感到骄傲，” 宇航员乔·阿卡巴从里面告诉太空行走者。“你回来后，我们会为你准备热腾腾的食物。”由于Vande Hei西装上的显示单元出现问题，太空行走被短暂推迟。他关闭了西装，然后重新打开，一切正常。

这是上个月抵达的Tingle的第一次太空行走，也是Vande Hei的第三次太空行走。范德·黑 (Vande Hei) 周一将与另一名宇航员一起完成工作。空间站是三名美国人，两名俄罗斯人和一名日本人的家园。